Researchers given £2.6m grant to investigate impact of school exclusions