Call to use academy ‘revolving doors’ to end exclusions